Jump to content

Recommended Posts

Posted
It's not a spelling error, but the messed up way that most Americans pronounce "buoy." it's buoy short for buoyancy numbnuts not "booee".

 

Another Americanism is rout instead of route.

Posted
Another Americanism is rout instead of route.

 

That's just a different pronunciation, like we have in different parts of the UK, but the previous one is stupid, as Americans promounce the root word buoyany/buoyancy as we do, but when they shorten it they strangle the pronunciation.

I pointed this out to an American teacher I know who insisted boo-eey is more correct, then when I asked him to pronounce buoyant, he refused :lol:

Posted
Another Americanism is rout instead of route.

An Australian fellow IT techie told me that you "rout" data and "route ( root )" women. Does Lord Duckhunter have Aussie relatives ?

Posted
That's just a different pronunciation, like we have in different parts of the UK, but the previous one is stupid, as Americans promounce the root word buoyany/buoyancy as we do, but when they shorten it they strangle the pronunciation.

I pointed this out to an American teacher I know who insisted boo-eey is more correct, then when I asked him to pronounce buoyant, he refused :lol:

 

We should always remember that American English is a different language to English English.

Posted
I am probably wrong, but the actual title of this Thread is grating on me a bit.

 

"Grammar and Spelling Mistakes Which Annoy You"

 

Either, "Which Grammar and Spelling Mistakes Annoy You"?

 

or,

 

"Grammar and Spelling Mistakes That Annoy You" seem to more suitable to me. (or should it be myself or one?)

 

I have probably made some pretty basic Punctuation Errors and usage of Capital Letters as well, just to add to the general poor standard of grammar being discussed (not disgust, which is one of my pet hates).

 

I'm always capitalising titles, I never have been sure if it's correct or not but, to me, it just looks right.

 

I completely agree with you about the title itsef being grammatically wrong. I'd go for the question starting with "which" out of preference but either of your examples would be correct.

 

Most of my pet hates (and there are many of them) have already been listed but I have one customer who, when describing something ordinary, consistently uses the phrase "communal garden" .

 

But* my biggest gripe is the growing tendency for people - footballers being interviewed are a prime - but far from only - example, who start to answer a questuion with "Yeah, no ...." .

 

*Probably shouldn't start a sentence with "But"

Posted
We should always remember that American English is a different language to English English.

'Aluminum' always annoys me. It's not as if they use Barum, Caesum, Sodum, Plutonum, or Uranum.

Posted
People saying weary when they mean wary. Happens all the time and it's very annoying.

 

Yes, we should be wary of being wearying.

 

"Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,

Over many a quaint and curious volume of forgotten lore—"

Posted
People saying weary when they mean wary. Happens all the time and it's very annoying.

 

Sure they're not saying 'leery'? I use that instead of wary.

Posted
Sure they're not saying 'leery'? I use that instead of wary.
Definitely weary. Tyson fury's wife did it in an interview the other day which is what reminded me. Good point though I'll bear that in mind.
  • 3 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...