For Tadanari Lee

[patred44]

あなたの聖人来る

[CWD]

Tadanari

[patred44]

you didn't translate あなたの聖人来る FFS

[Matthew Le God]

translate あなたの聖人来る

 

"Saints come your"

 

Doesn't explain the spelling.

[JonnyLove]

Saints come your ?

[CWD]

you didn't translate あなたの聖人来る FFS

 

sorry, I'm guessing 'Come on you saints'

 

His name is still Tadanari though

[Noodles34]

あなたの聖人来る

 

wtmtoyh

[patred44]

sorry, I'm guessing 'Come on you saints'

 

His name is still Tadanari though

 

your right it is 'come on you saints'

 

and あなたに赤

is ...come on you reds

[jam]

your right it is 'come on you saints'

 

and あなたに赤

is ...come on you reds

 

Red to you ..?

[niceandfriendly]

This actually says something more like "you are a Saint", but it's close enough

Edited 8 February, 2012 by niceandfriendly

[bunterboy99]

What's Japanese for "please be a much better player than you have looked so far"?

[hutch]

これまでのところを見たよりもはるかによいプレーヤーください

[alpine_saint]

聖人たちは行進して行くとき

Edited 8 February, 2012 by alpine_saint