patred44 Posted 7 February, 2012 Share Posted 7 February, 2012 あなたの聖人来る Link to comment Share on other sites More sharing options...
CWD Posted 7 February, 2012 Share Posted 7 February, 2012 Tadanari Link to comment Share on other sites More sharing options...
patred44 Posted 7 February, 2012 Author Share Posted 7 February, 2012 you didn't translate あなたの聖人来る FFS Link to comment Share on other sites More sharing options...
Matthew Le God Posted 7 February, 2012 Share Posted 7 February, 2012 translate あなたの聖人来る "Saints come your" Doesn't explain the spelling. Link to comment Share on other sites More sharing options...
JonnyLove Posted 7 February, 2012 Share Posted 7 February, 2012 Saints come your ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
CWD Posted 7 February, 2012 Share Posted 7 February, 2012 you didn't translate あなたの聖人来る FFS sorry, I'm guessing 'Come on you saints' His name is still Tadanari though Link to comment Share on other sites More sharing options...
Noodles34 Posted 7 February, 2012 Share Posted 7 February, 2012 あなたの聖人来る wtmtoyh Link to comment Share on other sites More sharing options...
patred44 Posted 7 February, 2012 Author Share Posted 7 February, 2012 sorry, I'm guessing 'Come on you saints' His name is still Tadanari though your right it is 'come on you saints' and あなたに赤 is ...come on you reds Link to comment Share on other sites More sharing options...
jam Posted 7 February, 2012 Share Posted 7 February, 2012 your right it is 'come on you saints' and あなたに赤 is ...come on you reds Red to you ..? Link to comment Share on other sites More sharing options...
niceandfriendly Posted 8 February, 2012 Share Posted 8 February, 2012 (edited) This actually says something more like "you are a Saint", but it's close enough Edited 8 February, 2012 by niceandfriendly Link to comment Share on other sites More sharing options...
bunterboy99 Posted 8 February, 2012 Share Posted 8 February, 2012 What's Japanese for "please be a much better player than you have looked so far"? Link to comment Share on other sites More sharing options...
hutch Posted 8 February, 2012 Share Posted 8 February, 2012 これまでのところを見たよりもはるかによいプレーヤーください Link to comment Share on other sites More sharing options...
alpine_saint Posted 8 February, 2012 Share Posted 8 February, 2012 (edited) 聖人たちは行進して行くとき Edited 8 February, 2012 by alpine_saint Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now