Redbul Posted 7 January, 2010 Posted 7 January, 2010 Hot on the heels of the Mush debate, I used the expression "I'll be on Shanks's Pony" yesterday to indicate that I would be walking to work. I was amazed by how many people didn't have a clue what this meant. Is this local explression or is it more widely know? Another one is "It's a bit black over Will's Mother's" meaning the sky looks a bit dark over yonder and I do believe we may be in for a spot of rain.
RedAndWhite91 Posted 7 January, 2010 Posted 7 January, 2010 Never heard of either! Could be to do with my age...
Hatch Posted 7 January, 2010 Posted 7 January, 2010 My mother uses the second expression. I have heard the expression 'Shanks pony' but had no idea in what context it would be used
Pancake Posted 7 January, 2010 Posted 7 January, 2010 Shanks Pony is apparently Scottish Bills Mothers is Brummie
bridge too far Posted 7 January, 2010 Posted 7 January, 2010 My family used the expression 'Shank's Pony'.
Dimond Geezer Posted 7 January, 2010 Posted 7 January, 2010 Hot on the heels of the Mush debate, I used the expression "I'll be on Shanks's Pony" yesterday to indicate that I would be walking to work. I was amazed by how many people didn't have a clue what this meant. Is this local explression or is it more widely know? Another one is "It's a bit black over Will's Mother's" meaning the sky looks a bit dark over yonder and I do believe we may be in for a spot of rain. I am familiar with Shank's pony, it's not a phrase I use, but my father does. If you google you get this: http://www.phrases.org.uk/meanings/shanks-mare.html As for Wills Mum, I'd never heard of this 'till I met the future Mrs Geezer, apparently it's quite common in Lordshill. From the same website: http://www.phrases.org.uk/bulletin_board/42/messages/1073.html I tend to use the phrase "It looks a bit vegetably, out there". :smt102
Poshie72 Posted 7 January, 2010 Posted 7 January, 2010 Never heard of Shanks pony, but my parents used wilf's mothers
View From The Top Posted 7 January, 2010 Posted 7 January, 2010 I've used shank's pony but never heard of Wilf's mothers.
Micky Posted 7 January, 2010 Posted 7 January, 2010 I've used shank's pony but never heard of Wilf's mothers. Ditto...
krissyboy31 Posted 7 January, 2010 Posted 7 January, 2010 Hot on the heels of the Mush debate, I used the expression "I'll be on Shanks's Pony" yesterday to indicate that I would be walking to work. I was amazed by how many people didn't have a clue what this meant. Is this local explression or is it more widely know? Another one is "It's a bit black over Will's Mother's" meaning the sky looks a bit dark over yonder and I do believe we may be in for a spot of rain. Yes used them both. Always found it interesting that Richie Benaud used to use the Will's mum's saying in his cricket commentary, so it must be used universally not just locally.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now