Simple for me, if i think the price is too high then i don't buy one.
The problem is Liverpool will still fill their ground and shiny new stand because they appeal to the PL tourist fan and day trippers with their half and half scarves. They could charge £100 for those seats and i suspect they'll still sell them, so to that point the owners don't need to lower the price.