Wasn't there a report that Saints doubled Lambert's wages from when he was at Bristol Rovers?
17,000 may be the break-even point now, but it would be a lot higher if Saints were still servicing the previous debts (including the stadium mortgage).
I think the bottom line is that I see no way the club could've afforded buying the current team, and paying their wages, last year.