Don't go the St Julians it's full of Newcastle supporters with their shirts off.
Valetta is cool but expensive.
You're unlikely to be able to stay in Mdina but definately go there (I was the best man at a wedding in the cathedral there earlier this year, it's incredible)
Try to get to as many differing places as possible as they're all just that, very different.