A bit of advice we were given was not to worry about having them in the same room, but put them straight into a cot, so they get used to being 'penned in', even if you are using a moses basket, put that in the cot.
Oh, the health visitor will very quickly get on the Mrs DPP about contraception. Don't worry, you're about to have the most effective known to man!