I think the point people are making is that if you're going to use the Canadian incident as a precedent, then the impact should be proportional. The impact of a one year ban on a domestic manager would be much greater than the equivalent duration for an international manager.
To me, it seems reasonable to want the impact of any precedent-based punishment to be proportional? (Not that the FA will care a jot about that aspect, of course)