That's going to be up to the FA. The EFL can only sanction organisations, not individuals. However, I'd imagine the FA do have that capability since he's clearly responsible for breaking one of the rules of the EFL, one of the organisations they have jurisdiction over.