Open up the youtube you want in another window - or tab if you use tabbed browsing - then put your mouse over the top [address of the youtube link], and right click.
Then select 'Copy' from the drop down menu.
Then go back to the window or tab that you want to post the link in, right click, and choose paste from the drop down menu.
Posting youtube link - DONE!!!!!